In the spin-off media, K9 Mark II remained Romana's faithful companion for many years. In the early 2000s, John Leeson and Lalla Ward featured in a series of audio plays produced by BBV as K9 and "The Mistress", detailing these characters' adventures in a parallel universe. As neither Romana nor E-Space could be licensed, the aliases of the Mistress and the "pocket universe" were used instead.
When being imprisoned by the Sporraxx they tried to access K9's memory core. Memories that K9 had assumed to be erased were slowly coming back and the Sporraxx got to know more and more about K9's past. They reprogrammed K9 to protect a small spherical marauder bomb, that would destroy Earth. However K9 was able to break free of their control, because deep in his memories a sense of right and wrong prevailed. He took the bomb back into the Sporraxx space ship where it exploded. (COMIC: Short Circuit)
K9 Mark 2 was the result of the activation of the Mark I's onboard regeneration unit. He had only very limited memories of his past as the Mark I. He had many adventures with Alistair Gryffen, Jorjie Turner, Darius Pike and his new master Starkey. (TV: Regeneration, The Bounty Hunter) Orthrus was an attempt by Drake and the Department to replicate K9, but it was of vastly inferior design. (TV: Jaws of Orthrus)
Jealous, Possessive by Paul Magrs, the "Scorpio" story in Big Finish's anthology Short Trips: Zodiac features K9 Mark I and Mark II relaying their exploits to each other, and their veiled put-downs to each other reveal that each considers the other to be the "inferior" version. This attitude is also occasionally hinted at in the way the two units refer to each other in the Gallifrey audio series.
In early 2007, K9 was reactivated by the Tenth Doctor; Sarah Jane was unable to go to any humans for repairs prior as the parts inside K9 could change history. K9's repairs were short lived. In battling Lucas Finch and his Krillitane invasion at the school the next day, Mark III blew up a vat of Krillitane oil, which was now lethal to the Krillitanes destroying himself and the Krillitanes in the process. (TV: School Reunion)
K9 Mark I's mechanisms included rotating ear-probes, telescopic "eye" probe, an extendable nose concealing a powerful laser weapon, flashing lights on the top and the "eye" panel, waggling tail antennae, and ticker-tape tongue. His head could move up and down. His shell was painted in metallic gold/grey. There was a monitor screen on his left flank, though K9 rarely used this during his travels with the Doctor. Around K9's neck was a tartan collar, (being the Family Tartan of the Clan Buchanonn) from which hung a silver disk. (TV: The Invisible Enemy) He was later modified to fly through the vacuum of space. (TV: Curse of Anubis)
Despite those drawbacks, K9 comes with a handful or so of predesigned filters and an option to customize. With more than 50 categories for organizing Web sites, and the keyword-free proprietary K9 rating system, the Web monitoring and blocking aspects of the software functioned well. K9 also has categories for blocking sites that have been detected as potential malware threats. Equally impressive, and a little bit scary, was the log that detailed not just blocked Web sites but also every Web site visited.
After debuting in the final scene of "School Reunion" (2006), K9 Mark IV returned in spin-off series The Sarah Jane Adventures' premiere episode "Invasion of the Bane", where due to licensing issues with creator Bob Baker it is explained that K9 is sealing a black hole and can only communicate briefly and infrequently with Sarah Jane. The character makes an heroic appearance in the first series finale The Lost Boy, to do battle with rogue alien supercomputer Mr Smith (Alexander Armstrong), demonstrating new CGI teleportation and hovering features. K9 Mark IV's interfaces include at least one USB port. Subsequently, the character appears briefly in the Doctor Who series four series finale "Journey's End" (2008), wherein K9 and Mr Smith assist the Doctor in returning Earth to its proper position. K9 next appears in the comedic Red Nose Day 2009 Sarah Jane mini-episode "From Raxacoricofallapatorius with Love". A deal with the creators of K9 having been struck, K9 Mark IV became a regular character in The Sarah Jane Adventures in third series story, The Mad Woman in the Attic (2009), until the series four premiere The Nightmare Man (2010), where he accompanies departing series regular, Sarah Jane's adoptive son Luke Smith (Tommy Knight), to university. He appears again in series four finale, Goodbye, Sarah Jane Smith. Though he doesn't appear in the serial, it is mentioned in The Man Who Never Was (2011) that Luke invented a special dog whistle to summon him with.