In 1996, Sarah used K9 to hack into records and find Sam Jones' home address and later to translate Lost Boy's speech. (PROSE: Interference - Book One) K9 was briefly possessed by a malevolent entity, but was freed when Sarah accidentally electrocuted him. (PROSE: The Sow in Rut) K9 began slowly breaking down and eventually ended up deactivated in a cardboard box in Sarah's attic. (PROSE: Moving On) Hilda Winters had K9 dismantled and analysed. (AUDIO: Mirror, Signal, Manoeuvre)
In the spin-off media, K9 Mark II remained Romana's faithful companion for many years. In the early 2000s, John Leeson and Lalla Ward featured in a series of audio plays produced by BBV as K9 and "The Mistress", detailing these characters' adventures in a parallel universe. As neither Romana nor E-Space could be licensed, the aliases of the Mistress and the "pocket universe" were used instead.
In 1990, an unspecified K9 unit appeared with Sylvester McCoy as the Seventh Doctor and Sophie Aldred as Ace in an episode of the children's education programme Search Out Science entitled Search Out Space, which was included as an extra on the release of the Doctor Who story Survival by the BBC. Another unspecified K9 unit also appeared in the 1993 charity special Dimensions in Time. In the 1998 computer game Fallout 2, the Navarro base has a damaged robot dog known as K9, which uses similar speech mannerisms to the Infobox Doctor Who character. If repaired, the cyberdog is willing to join the character's party as a companion. In the 1999 television series Queer as Folk (written by future Doctor Who executive producer Russell T Davies), a K9 model is given to the character Vince as a birthday present. The prop used was an original, operated — as occasionally in Doctor Who — by visual effects assistant Mat Irvine. In the second series of I'm Alan Partridge (2002), the character of Alan Partridge recalls how his purchase of the rights to K9 contributed to his mental breakdown and driving to Dundee in his bare feet while gorging on Toblerone. In the South Park episode "Go God Go XII" (2006), Eric Cartman, being trapped in the year 2546, has acquired a robot dog called "K-10", a parody of K9. Due to timeline alterations, he is replaced by robot cat "Kit-9" and later robot bird, "Cocka-3". K9 appeared on a special Doctor Who-themed edition of The Weakest Link in 2007, but was voted out unanimously at the end of the first round, despite answering his question correctly. This was due to the fact every single player of the team answered correctly and banked the £5,000 target, and that the producers told the contestants to vote him off, just in case he broke down. Anne Robinson (whom K9 addressed as "Mistress") said "I'm so sorry" before declaring him the weakest link.
K9 Mark III was a gift from the Doctor to Sarah Jane Smith (TV: A Girl's Best Friend). This K9 was broken for many years, until he was repaired by the Tenth Doctor. This K9 also had a "maximum defence mode", as well as offensive capabilities, such as a nose-mounted laser gun. He sacrificed himself to save Deffry Vale High School from Krillitanes. (TV: School Reunion)
K9 had a personality very consistent across the models with some contact with the Doctor. He was polite and formal, with pedantry bordering on condescension. Though he often displayed feelings such as sorrow (TV: The Invasion of Time) and self-regard (TV: School Reunion), he often stated that he had not been programmed to have emotions. (TV: Invasion of the Bane)
Consequences that may occur from this is that the dog ends up not being able to work well with the police in a certain situation, which can have extremely serious effects. In this case, the police must state the problem to the personal dog trainer, so that the K9 trainer can teach the dog and the K9 handler how to fix any mistakes that could have been made by the handler.
K9's innards were redesigned twice more over the course of the series, firstly in collaboration with a company called Slough Radio Control. It allowed one of its employees, Nigel Brackley, to be seconded to the series semi-permanently to supervise the prop. Brackley, who has since gone on to a career in the movie industry, controlled K9 for many of its studio appearances. Eventually, there came a point where the dog's inherent liabilities were outweighing his assets, and the internal mechanisms were completely rebuilt by designer Charlie Lumm. The wheels were enlarged and given independent drives for power and better manoeuvrability, and the radio controls were switched from AM to FM signals to resist interference. However, by the time the improved model made his debut in State of Decay, the first story recorded for Season 18, the decision had already been made to write the character out of the series in the adventure Warriors' Gate.
In 1985, a series of gamebooks featuring the Sixth Doctor were published by Severn House under the title Make your own adventure with Doctor Who in Britain and Find Your Fate — Doctor Who in the United States. These books were actually written by scriptwriters for the television series. Martin wrote Search for the Doctor which takes place in the mid-21st century and features K9 Mark IV being reunited with the Sixth Doctor long after Sarah's death.