When Romana eventually returned to her own universe, she brought K9 Mark II with her (presumably having repaired it) and eventually became Lady President of Gallifrey. K9 Mark II is first seen on Gallifrey in the Virgin New Adventures novel Lungbarrow by Marc Platt, alongside K9 Mark I, which had remained with Leela. Both K9 Mark I and Mark II appear, voiced by Leeson, in the Big Finish Productions audio adventure Zagreus and the Gallifrey audio series. Leela's K9 (Mark I) was destroyed at the conclusion of the second Gallifrey series and only Mark II appears in the third series.

Later he defeated Ahab, who tried to convince him he had murdered Zanthus Pia. He became part of the K9 Unit, being made the responsibility of Gryffen and under the control of Department inspector June Turner. (TV: The Bounty Hunter) He foiled Inspector Drake's plan to control the population using Cerulium (TV: Sirens of Ceres) and experienced fear. (TV: Fear Itself) He aided in the defeat of echoes of Gryffen's family, (TV: The Fall of the House of Gryffen) Orthrus, a duplicate of him created by Drake to frame him (TV: Jaws of Orthrus) and the Bodach. (TV: Dream-Eaters) He met Nehetka and Geb of the Anubians, a race his previous incarnation liberated. He was so obsessed with regaining his lost memories that he didn't notice Gryffen, Starkey and Jorjie's takeover by the Anubians. He soon found out when the Anubians attacked the Department. With Darius' help, he defeated them. (TV: Curse of Anubis)
K9 dogs are expected to perform well in various situations, such as finding a suspect through smell, protecting its handler, finding hidden objects in a 150’x150′ area, knowing how to respond when under fire, and detecting explosives and narcotics. Before a handler can start working with a dog as an official Police dog, the dog must pass the normative police test, or can be bought, fully prepared, from Master Dog Training.
The Fourth Doctor and K9 Mark II spent an indeterminate period of time together. However, the Doctor appeared to be activating K9 Mark II, implying that no significant time had elapsed since leaving Gallifrey. (TV: The Ribos Operation) It is possible that the Doctor spent some time at Nest Cottage before activating him. (AUDIO: The Stuff of Nightmares)
K9 helped Sarah Jane to defeat Moreton Harwood's murderous Hecate Cult. (TV: A Girl's Best Friend) Circa 1983, K9 Mark III and Sarah Jane lived in semi-detached house where their gate bore a "beware of dog" sign and Sarah Jane permitted him outside unconcealed. Sensing danger, he advised Sarah Jane to either not go out, or to take him with her. She declined, and K9 thus did not accompany her to Gallifrey. (TV: The Five Doctors) K9 accompanied Sarah to an archaeological dig in Egypt. (COMIC: City of Devils) In the early 1990s, K9 assisted Sarah in investigating a supposedly haunted house. (PROSE: Housewarming)
K9, occasionally written K-9, is the name of several fictional robotic canines (dogs, the name being a pun on the pronunciation of "canine") in the long-running British science fiction television series Doctor Who, first appearing in 1977. K9 has also been a central character in three of the series television spin-offs: the one-off K-9 and Company (1981), The Sarah Jane Adventures (2007–2011) and K-9 (2009–2010). Although not originally intended to be a recurring character in the series, K9 was kept in the show following his first appearance because he was expected to be popular with younger audiences. There have been at least four separate K9 units in the series, with the first two being companions of the Fourth Doctor. Voice actor John Leeson has provided the character's voice in most of his appearances, except during Season 17 of Doctor Who, in which David Brierley temporarily did so. The character was created by Bob Baker and Dave Martin, to whom rights to the character still belong; consequently, Baker's spin-off series K9, which is not BBC-produced, cannot directly reference events or characters from Doctor Who, though it attempts to be a part of that continuity.
×