Although John Leeson has been the primary voice actor for K9 since his introduction, two other actors have voiced the character. David Brierley voiced K9 during Season 17 after Leeson chose not to return to the series (Leeson subsequently signed up again for Season 18), and Roy Skelton, better known for his work voicing Daleks, voiced the character in Destiny of the Daleks when all was required of K9 was a croaking sound due to the character contracting a form of robot laryngitis.
After K9 Mark I regenerated into K9 Mark 2, his design was radically altered. His ear probes were replaced with larger silver aerials. A set of blue lights on his head flashed when he spoke. Most of his body was dark silver and a silver dog bone was located under his neck. He seemed to have the same capabilities as Mark I but was presumably more advanced. (TV: Regeneration)
The practical challenges of working with the K9 prop have accompanied the robotic pooch in his return to Doctor Who. Producer Russell T Davies told SFX magazine, "Yes, just as we expected, multiple takes [were required] when he bumped into a door or veered off to the left. Lis Sladen did warn us, and she was right!" 2009 saw two different incarnations of K9 appear regularly in two Doctor Who spin-offs: Mark IV in the third series of BBC production The Sarah Jane Adventures, and a re-vamped Mark I in the Park Entertainment production K9.
The Fourth Doctor and K9 Mark II spent an indeterminate period of time together. However, the Doctor appeared to be activating K9 Mark II, implying that no significant time had elapsed since leaving Gallifrey. (TV: The Ribos Operation) It is possible that the Doctor spent some time at Nest Cottage before activating him. (AUDIO: The Stuff of Nightmares)
Despite those drawbacks, K9 comes with a handful or so of predesigned filters and an option to customize. With more than 50 categories for organizing Web sites, and the keyword-free proprietary K9 rating system, the Web monitoring and blocking aspects of the software functioned well. K9 also has categories for blocking sites that have been detected as potential malware threats. Equally impressive, and a little bit scary, was the log that detailed not just blocked Web sites but also every Web site visited.
Introduced into the plot in The Invasion of Time, K9 Mark II first actually appear on-screen in The Ribos Operation (1978). More mobile than his predecessor, Mark II exhibited the ability to sense and warn others of danger. He travels as a companion alongside the Doctor and Romana. Around the time of Romana's regeneration (the transition from actress Mary Tamm to Lalla Ward), the K9 character was explained as suffering from "laryngitis" to accommodate Leeson's departure from the series at the start of the 1979–80 season; for this time, he was portrayed by David Brierley, until Leeson's return for the 1980–81 season. When the Doctor and Romana travel to the parallel universe of E-Space, K9 is severely damaged, in Warriors' Gate (1981). The damage was such that K9 could only function in E-Space; when Romana decided to stay and forge her own path, the Doctor gave K9 to her. The character makes subsequent appearances in remakes of the unfinished serial Shada, alongside the Eighth Doctor (Paul McGann); the 2003 Shada audio play and webcast depict K9 Mark II as having returned to Gallifrey with Romana, now Lady President of the Time Lords, where the Doctor visits them. It is not clear if either of these audio appearances are considered canonical in relation to the continuity of the TV series.